NEWS ARCHIVE
ARCHIVES NOUVELLES
ARCHIVIO NOTIZIE
16 Aprile 2010 -Ci sara un assemblea general per tutti i membri il 5
maggio
prossimo alle ore 18:30 a Le Rizz (Jarry Est). Il calendario ufficiale
delle attivita sara distribuito . Un pranzo sara servito a tutti i
membri.
30 Marzo 2010 -Auguri al nuovo comitato del club Fiat 500 di Montreal.
Durante l'ultima assemblea generale, Mimmo Vardaro e diventato il
nuovo presidente del club. Marino De Ciccio e il nuovo Vice-Presidente
e Bartolomeo Di Paola diventa il nuovo secretario-Tresoriere. Fabrizio
Sciola continua il suo ruolo di Archivista-Secretario-Webmaster.
Un ringraziamento speciale a Paolo Spataro per tanti anni di servizio
al Club. Paolo rimane una parte importante del club comme
presidente-fondatore
16 avril 2010- Il y aura une assemblée générale le 5 mai prochain à
18h30
à la salle Le Rizz sur Jarry est. Le calendrier officiel des activités
2010
sera présenté et un souper gratuit sera servi à tous les membres.
30 mars 2010- Félicitations au
nouveau comité du Club Fiat 500 de Montréal.
Lors de la dernière assemblée, Monsieur Mimmo Vardaro a été élu comme
nouveau président du club. Monsieur Marino De Ciccio est le nouveau
Vice-président et Monsieur Bartolomeo Di Paola est le nouveau Secrétaire-
Trésorier. Monsieur Fabrizio Sciola demeure dans ses fonctions de
Secrétaire-Archiviste-Webmestre. Un gros merci à Paolo Spataro pour toutes ses
années
de service à titre de président et M.Spataro demeure actif au sein du
club en
tant que président-fondateur.
April 16, 2010 -There will be a general assembly of all members May
5th @ 6:30pm at Le Rizz hall on Jarry east. The official 2010 activity
calendar will be presented an a free meal will be served.
March 30, 2010 -Congratulations to the new Montreal Club Fiat 500
excecutive committee. At the last assembly, Mister Mimmo Vardaro
was elected as the new president of the club. Mister Marino De Ciccio is
the new vice-president and mister Bartolomeo Di Paola is the new
secretary-treasurer. Mister Fabrizio Sciola will stay on as
Secretary-Archivist-Webmaster. A special thank you goes to M. Paolo
Spataro for his many years of service as president. M.Spataro will
remain active with the club as the founding president.
November
15, 2008 - The Fiat 500 Club members and more than 400 guests proudly presented
a 30,000$ cheque to the East Foundation
during the 2008 annual fundraiser held at le Rizz this past weekend. For the
official press release, please click
here
15 novembre 2008 - Le club Fiat
500 de Montréal et plus de 400 invités ont remis un chèque de 30,000$ au
profit de la fondation "East Foundation"
durant la levée de fonds annuelle du club au centre le Rizz samedi dernier. Cliquez
ici pour lire le communiqué de presse officiel.
15 novembre 2008 - il club Fiat 500 di Montreal e 400 invitati
hanno presentato un assegno di 30,000$ per la fondazione East Foundation
durante la festa annualle del Club al centre Le Rizz sabato scorso. Clicca
qui per il communicato stampa.
April 11, 2008 - See the "Montreal Fiat 500 Club" on tv:
11 avril 2008 - Regardez le "Club Fiat 500 de Montréal" à la télé:
11 Aprile 2008 - Vedete il "Club Fiat 500 di Montreal" in televisione:
April
27, 2009- One of our primary members, Silvano Rossi has an interview on ZTélé
showcasing his Fiat 500.
Click here to view the clip.
27 avril 2008- Silvano Rossi, membre du club Fiat 500 de Montréal,
a été interviewé par Ztélé et on peut y voir sa Fiat 500
Abarth.
Cliquez
ici pour visionnez le clip
27
aprile 2009- Silvano Rossi, membro del club Fiat 500 di Montreal, a dato
un intervista sul canale Ztélé con la sua Fiat 500 Abarth.
Clicca qui per vedere il video di Silvano Rossi
9 dicembre 2008 - il Club Fiat 500 di Montreal a
perso une dei suoi membri
attivi. Carlo Ciampitiello ci ha lasciato (1942-2008). Ci ricorderemo di
Carlo e lo salutiamo con tristezza.
December 9,
2008 - The Fiat 500 Club has lost a great member with the passing of Carlo
Ciampitiello (1942-2008). We will remember
Carlo and his great contribution to our cause and it is with sadness that we say
goodbye to one of our most active members.
9 décembre 2008 - Le
Club Fiat 500 de Montréal a perdu un de ses membre
soitCarlo
Ciampitiello (1942-2008). c'est avec tristesse que nous devons
dire
adieuà l'un de nos membres des plus actifs et dynamique en Carlo
et nous
le garderons en mémoire et membre honoraire du club.
